Como é que deveria proceder agora?

Você acertou a resposta! Em rodovias alemãs, especialmente nas Autobahnen, existe a regra chamada "Rechtsfahrgebot", que exige que os motoristas circulem o mais à direita possível, exceto quando estão ultrapassando. Assim, após ultrapassar um veículo, deve-se voltar para a faixa da direita quando isso for seguro. Além disso, é importante estar atento à situação do trânsito e reduzir a velocidade se necessário, por isso frear (travar) também pode ser uma atitude correta diante de mudanças na via ou risco potencial. Trocar para a faixa da esquerda geralmente só deve ser feito para ultrapassagens, não sendo necessário nesta situação se já terminou de ultrapassar o caminhão. Conhecer e seguir essas regras ajuda a manter o fluxo seguro e eficiente nas estradas alemãs.